النشره الخبریه / العدد 24

إقامه اجتماع خاص بـ «الدراسات الإیرانیه فی بولندا» فی مؤسسه الدراسات الإیرانیه

النشره الخبریه / العدد 24

فی یوم التاسع والعشرین من شهر آبان 1396 هـ ش المصادف لـ 20/11/2017 م التقت جماعه من أساتذه جامعات كراكوف ووارشو وپزنان البولندیه بسماحه آیه الله السید محمد الخامنئی رئیس مؤسسه الدراسات الإیرانیه، وقدموا إیضاحات حول نشاطاتهم العلمیه فی مجال الدراسات الإیرانیه. وأبدى رئیس مؤسسه الدراسات الإیرانیه فی هذا اللقاء ارتیاحه لحضور الضیوف البولندیین فی إیران بوصفها وطنهم الثانی، قائلاً إن النشاطات العلمیه فی مجال الدراسات الإیرانیه فی بولندا لها ماض یمتد إلى عشرین عاماً، وثمه ثقه خاصه تسود العلاقات بین البلدین. وأبدى سماحته أمله فی أن ینتفع البلدان الصدیقان فی المستقبل أكثر فأكثر من المكتسبات والإنجازات العلمیه لبعضهما، ذلك أن لهما هدفاً مشتركاً هو إیضاح الحقائق التاریخیه.

وأضاف رئیس مؤسسه الدراسات الإیرانیه: لإیران الكثیر من الإنجازات العلمیه والثقافیه وقدمت خدمات جلیله للإنسانیه، فخلال الحقبه المیدیه فی إیران قبل المیلاد نقلت إیران رجال الدین الذین كانوا یسمون بالمغان إلى أنحاء مختلفه من العالم لتأسیس مراكز علمیه لنشر الثقافه الإیرانیه الأصیله.

واعتبر سماحته علم الدراسات الإیرانیه على العموم علماً تطبیقیاً عملیاً من الضروری والمفید معرفته، ویعد تعریفه للعالم خدمه مهمه.

بعد لقاء أساتذه الجامعات البولندیه برئیس مؤسسه الدراسات الإیرانیه أقیم فی مؤسسه الدراسات الإیرانیه اجتماع آخر من سلسله اجتماعات الدراسات الإیرانیه فی العالم تحت عنوان «الدراسات الإیرانیه فی بولندا». وكان الحاضرون فی هذا الاجتماع الدكتور علی زاده معاون مؤسسه الدراسات الإیرانیه للإعلام والشؤون الدولیه، والدكتوره السیده طاحونی مدیره قسم الدراسات العلیا فی مؤسسه الدراسات الإیرانیه، والسید رضا نیكپور المدیر العام لاتحاد الصداقه بین إیران وبولندا، والدكتور علی شهیدی مدیر قسم الدراسات الإیرانیه فی جامعه طهران، والدكتوره السیده آنا كارسنوولسكا عالمه الإیرانیات البولندیه والمدیره السابقه لقسم الدراسات الإیرانیه فی جامعه كراكوف، والدكتوره السیده رناتا روسك كوالسكا أستاذه اللغه الفارسیه فی جامعه كراكوف، والدكتور السید ماتیوش كواغیش أستاذ اللغات الإیرانیه ومتخصص فی لغه الپشتو من جامعه وارشو، والدكتور السید استانیسواو یاشكوسكی المتخصص فی التاریخ الإیرانی بجامعه وارشو.

وقدم الأساتذه البولندیون الحاضرون فی الاجتماع إیضاحات مختصره حول نشاطاتهم العلمیه وجامعات بولندا فی مجال الدراسات الإیرانیه وتعلم اللغه الفارسیه. وصرّحت الدكتوره كارسنوولسكا بإن الهدف الأصلی لأساتذه الدراسات الإیرانیه نقل علم الدراسات الإیرانیه إلى بولندا عن طریق ترجمه الآداب الفارسیه المعاصره والكلاسیكیه.

وقد تحول حقل الدراسات الإیرانیه فی عقد السبعینیات من القرن العشرین للمیلاد إلى حقل علمی مستقل فی جامعه وارشو، ویضم حالیاً من أربعین إلى خمسین طالباً جامعیاً كلهم من البولندیین. ومن الخطوات التی یجری العمل فیها حالیاً فی قسم الدراسات الإیرانیه بجامعه وارشو طباعه نصوص ووثائق العهد الصفوی بترجمه إلى اللغه البولندیه.

وكانت نتیجه هذا الاجتماع فضلاً عن تعرف الجانبین أكثر على النشاطات العلمیه لبعضهما، توقیع ورقه تفاهم للتعاون مع جامعه وارشو وطرح مشروع التوأمه بین مدن إیران وبولندا.

جدیر بالذكر أنه فی یوم الأول من شهر آذر سنه 1396 هـ ش، الموافق لـ 22/11/2017 م أقیم الاجتماع السادس من سلسله اجتماعات الدراسات الإیرانیه بعنوان «الدراسات الإیرانیه فی بولندا.. الماضی وآفاق المستقبل» فی مؤسسه «خانه كتاب» (بیت الكتاب) بحضور الأساتذه البولندیین المذكورین.

النشره الخبریه / العدد 24

اكتشاف بقایا إنسانیه وحیوانیه تعود للعصر الحدیدی الأول والثانی فی رامسر شمال إیران

النشره الخبریه / العدد 24

تم التنقیب فی 16 قبر من النوع الحفری البسیط وأربعه رصوف حجریه وحجریه كلیه مغالیتیكیه فی محافظه مازندران (شمال البلاد)، وجرى اكتشاف آثار وبقایا إنسانیه وحیوانیه تعود لبدایه الألف الثالث قبل المیلاد والمسمى بالعصر الحدیدی الأول والثانی.

وقال السید محمد رضا خلعتبری المشرف على الهیئه العلمیه للتنقیبات الآثاریه فی منطقه ایزگام دشت جنت بمنطقه رامسر: وجود بقایا حیوانیه فی كل القبور التی تم التنقیب فیها، وبعضها تمثل بقایا كامله لحیوانات من نوع الأبقار ینمّ عن وجود أقوام فی هذه المنطقه كان اقتصادهم قائماً فی الغالب على منتجات الأغنام والأبقار. وقد كان لهؤلاء الأقوام مهاراتهم فی صناعه أنواع الأوانی الفخاریه والأدوات البرونزیه مثل آلات الحروب والصید ونماذج منقطعه النظیر من الحُلیّ وأدوات الزینه.

وقال أیضاً: تم إرسال النماذج والعیّنات المعثور علیها إلى المراكز البحثیه والجامعات فی الیابان والسوید لإجراء مزید من الاختبارات علیها، فالحصول على نتائج هذه الاختبارات یساعدنا على معرفه الخصائص الثقافیه والعرقیه لهؤلاء الأقوام، مما یقلل من احتمالات الفرضیات غیر الصحیحه بنحو ملحوظ.

یذكر أن مقبره ایزگام من المقابر التاریخیه فی محافظه مازندران شمال إیران.

معرض پارس السیاحی یستضیف مهرجان الأواصر بین الأقوام الإیرانیین

النشره الخبریه / العدد 24

أقیم من التاسع عشر حتى الثانی والعشرین من شهر آذر 1396 هـ ش الموافق للعاشر حتى الثالث عشر من دیسمبر كانون الأول 2017 م، مهرجان الأواصر بین الأقوام الإیرانیین على هامش معرض پارس السیاحی التاسع فی مدینه شیراز. یهدف المهرجان إلى تعریف المتلقین الداخلیین والخارجیین بدور الأقوام الإیرانیین فی تكوین الهویه الوطنیه الإیرانیه وإزیائهم وأعرافهم وتقالیدهم.

من فقرات هذا المهرجان استعراض أزیاء الأقوام الإیرانیین خلال مختلف الفترات التاریخیه، ومن ذلك السومریین والآشوریین والعیلامیین والمیدیین والفرس والأخمینیین والسلوقیین والأشكانیین والفرثیین والساسانیین والطاهریین والسامانیین والزیاریین والبویهیین والغزنویین والسلاجقه والخوارزمشاهیین والإیلخانیین والتیموریین والصفویین والأفشاریین والزندیین والقاجاریین والبهلویین. كما قدمت فرق تمثل مختلف القومیات الإیرانیه عروضاً موسیقیه تقلیدیه ومراسم دینیه.

ومن الفقرات الأخرى فی المهرجان إقامه ورشات تعلیمیه للصناعات الیدویه مثل حیاكه الحصیر فی منطقه سیستان وبلوشستان، وصناعه الفخار فی كلپوران، والخیاطه فی سیستان وبلوشستان، وصناعه الأحذیه التقلیدیه فی پاوه، وحیاكه الصوف فی منطقه تركمن، ونحت الأحجار الكریمه.

إقامه ملتقى «علم الرموز فی الفن الإیرانی» فی جامعه بجنورد

النشره الخبریه / العدد 24

أقیم خلال یومی العاشر والحادی عشر من شهر آبان 1396 هـ ش، المصادفین للأول والثانی من نوفمبر تشرین الثانی 2017 م فی جامعه بجنورد (شمال شرق إیران) الملتقى الوطنی الأول لـ «علم الرموز فی الفن الإیرانی» بمحوریه الفنون المحلیه. وكانت المحاور الرئیسیه فی الملتقى: الرمزیه فی الفنون الیدویه والمحلیه، والرمزیه فی المراسم الدینیه والمحلیه، وماضی علم الرموز فی إیران، علم الرموز فی الآداب، وعلم الرموز فی الحضاره الإسلامیه، علم الرموز فی الآداب، علم الرموز فی الأدیان والمذاهب، والرمزیه فی علم النفس، والرمزیه فی فن الغرافیك.

وقالت السیده سمیه خزاعی الأمینه العلمیه للملتقى إن 300 دراسه وصلت الأمانه العامه للملتقى، وقُبلت منها 178 دراسه.

النشره الخبریه / العدد 24

النشره الخبریه / العدد 24

جميع الحقوق محفوظة لموقع مؤسسة الدراسات الإيرانية 2016 م

العنوان: طهران، شارع الشيخ البهائي (الجنوبي)، شارع إيران شناسي، مدينة والفجر )

التصميم والتنفيذ: دائرة الحاسبات و تقنية المعلومات